Contoh MOU dalam Bahasa Inggris
Berikut ini adalah contoh Memorandum of Understanding (MOU) dalam Bahasa Inggris:
Memorandum of Understanding
Between: XYZ Corporation Address: 123 Main Street, City, Country
And: ABC Industries Address: 456 Park Avenue, Town, Country
Date: [Insert Date]
Subject: Collaboration Agreement
This Memorandum of Understanding (MOU) is entered into by and between XYZ Corporation and ABC Industries, hereinafter referred to as "the Parties," to establish the terms and conditions of their collaboration.
Purpose: The purpose of this MOU is to formalize the intentions of the Parties to explore and develop a potential business collaboration between XYZ Corporation and ABC Industries.
Scope: The collaboration will focus on identifying opportunities for joint research and development, sharing technical expertise, and potentially entering into joint ventures in the field of [specify industry or domain].
Responsibilities: Each Party agrees to contribute their respective expertise, resources, and knowledge to the collaboration, as may be necessary for the successful achievement of the agreed-upon objectives.
Confidentiality: During the collaboration, both Parties shall treat all information and data shared as confidential and shall not disclose it to any third party without prior written consent from the other Party.
Duration: This MOU shall become effective on the date first written above and shall remain in force for a period of [specify duration], unless terminated earlier by mutual written agreement.
Termination: Either Party may terminate this MOU by providing written notice to the other Party at least [specify notice period] in advance.
Governing Law: This MOU shall be governed by and construed in accordance with the laws of [specify governing law jurisdiction].
Amendments: Any amendments or modifications to this MOU shall be valid only if made in writing and duly signed by authorized representatives of both Parties.
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have executed this Memorandum of Understanding as of the date first written above.
For XYZ Corporation: For ABC Industries:
[Name and Title] [Name and Title]
Comments
Post a Comment